Klaus Meine – titanus popmusicus germanicus

Když jsem německé pop-rockové vytrvalce SCORPIONS navštívil na sklonku loňského listopadu v rakouském studiu Little America (viz RR 1/99), bylo nahrávání jejich čtrnácté velké desky v plném proudu. Vyslechl jsme šest rozpracovaných skladeb, pohovořil a povečeřel s vůdčí trojicí Schenker - Meine - Jabs a odjížděl s příslibem, že až bude vše hotovo, znovu se mi ozvou. Album Eye To Eye (EastWest records/Warner Music) je již dokončeno, reklamní kampaň se pomalu rozjíždí (singl To Be Number One/Mind Like A Tree + mírně peprné video na prvně jmenovanou skladbu) a termín tuzemského koncertu je již stanoven (Praha, 7. květen 1999). Ten nejlepší čas na telefonát se zpěvákem Klausem Meineem nastal.

Ahoj Kausi, jak se máš? Prý jsi měl včera – díky alpské sněhové kalamitě – nějaké problémy na cestě domů…
Ahoj a dík, teď už se mám dobře. Ale abych ti vysvětlil, proč jsem už včera neseděl doma a musel plánovaný rozhovor s tebou odložit: když jsme byli ve Státech dělat finální mix celé desky, potkali jsme Micka Jonese a hned se dohodli na tom, že za námi přiletí do studia Little America, abychom tam společně nahráli přídavek k už hotovému albu Eye To Eye. On se ale nemohl z New Yorku vzdálit dříve než minulý víkend… takže – sám víš, jak to ve Veilleru vypadá už v listopadu – hory jsou hory a sněhu je tu opravdu až až, no co ti budu povídat, domů jsme se dostal dneska nad ránem.

Mám tady vaše šesti písňové promoCD, ale jsou na něm vesměs skladby, které jsem slyšel už tehdy v listopadu. Můžeš mi říct, jak práce pokročila od té doby, co všechno se ve studiu událo.
Tak zásadní informací je to, že naše čtrnácté velké album jménem Eye To Eye je už hotové. Další neméně zásadní informací je, že na téhle desce bude čtrnáct písniček. Víš, čtrnáctá deska – čtrnáct věcí, taková symbolika, no... Největší bombou ovšem zřejmě bude fakt, že máme na své desce úplně poprvé píseň s německým textem! Jmenuje se Du Bis So Schmutzig Und Das Du Schön, znamená to (vysvětluje už samozřejmě anglicky –pozn. fk) Jsi tak špinavá, ale stejně jsi skvělá; je to píseň o fantasii – o jaké, dokládá už sám název. Je to vůbec první věc, ke které jsem napsal německý text. Musím ovšem přiznat, že jsem to chtěl udělat už dávno, ale prostě se to nehodilo. Teď přišla ta správná doba, hodně věcí na téhle desce děláme jinak, tak proč ne němčina. Navíc naši němečtí fanoušci nás o to prosí neustále...

Váš první singl To Be Number One není zrovna vaše klasika. Zaznamenali jste už nějaké reakce od skalních fanoušků?
Máš pravdu, je to ta nejexotičtější skladba na desce. Proto šla také na singl. Rozhodně taková není celá deska. Ta je, myslím, méně novátorská, než jak se ti zdálo po listopadových přehrávkách ve studiu. Poté, co jsme nahráli všech čtrnáct skladeb, jsme zjistili, že klasické kytarové riffy Scorps - ať už se jedná o vypalovačky nebo balady - máme prostě v krvi a nikdy se jich už nezbavíme… A co se týče těch reakcí, je na ně zatím moc brzo, ale prý se náš nový singl hraje na diskotékách!

Ke skladbě To Be Number One jste natočili videoklip, který může část televizních diváků považovat za kontroverzní. Nemáte v tomto směru nějaké problémy s cenzurou?
Ne, zatím ne. Zákaz by ale byl skvělý, ba přímo fantastický… Rozhodně jsme to video ale netočili proto, aby ho někdo zakázal a udělal nám tak reklamu. Je to jednoduše komedie, tak proč jí zakazovat. Budeme radši, když se bude v televizi hrát od rána do večera. Navíc, ty jsi skladbu To Be Number One slyšel ještě dávno před tím, než se objevilo to video a já ti text – jestli se pamatuješ – taky vysvětloval úplně jinak. Prolíná se tam hodně témat, v zásadě to ale je o chlápkovi, který chce být jednička, ale nemá na to a je úplná nula. Vypadám teď asi jako chlápek, který se vyžívá v tom, že píše o hulení ptáků, co?… (smích) … ty vole! (smích).

Můžeš mi prozradit něco ohledně vašeho připravovaného turné? 7. května byste měli hrát v Praze.
Ano, přesně tak. Už se moc těšíme, Praha je moc krásné město, tak doufám, že si najdeme čas na to, pořádně si jí prohlédnout. Vůbec se těšíme, že zase vyrazíme na šňůru a že zase uvidíme naše fanoušky. Dlouho jsme byli zavření ve studiu, novou desku jsme s přestávkami připravovali víc jak rok, takže jsme patřičně nažhaveni. Vyrážíme v dubnu na evropskou část turné, následovat pak bude jižní Asie a Amerika. Play-list zatím nemáme. Rozhodně však budeme hrát několik věcí z novinky – možná i onu zmiňovanou německou věc – a spoustu starých dobrých prověřených fláků. Našim fanouškům v Čechách můžu slíbit, že určitě nezapomeneme na Wind Of Change.

Když už mluvíme o vašem pražském koncertě, nyní máš Klausi jedinečnou šanci pozvat všechny vaše české fanoušky na tutu show…
Diky. No, co bych tak řekl. Opravdu moc se těším, že uvidím všechny naše české fanoušky pohromadě – víme, že jich u vás máme vskutku hodně. Já osobně jsem navíc nikdy v Praze nebyl, takže to pro mě bude dvakrát tak vzrušující zážitek. Jak už jsme řekl, z toho, co o Praze vím, soudím, že je to překrásné město. Takže ten vzkaz: Moc se na vás na všechny těším a doufám, že se uvidíme na koncertě. We will rock you like a hurricane!

František Kovač